Résultats de recherche
Locution adverbiale - français. à bout portant \a bu pɔʁ.tɑ̃\. (Armement) En appuyant le bout d’arme à feu sur le corps de la victime, ou au moins de fort près. Il avait ses jambes contre le cadavre.
Faire à quelqu’un des reproches, une scène à bout portant. Il souffrait à recevoir de tels éloges à bout portant. Paris vibrait, non pas sous le soleil, mais sous les conneries qu’il entendait à bout portant. La grosse Bertha n’était qu’un lance-pierres auprès de ce bombardement grandiose.
adj. Suffisamment près pour aller directement vers la cible. Synonyme "à bout portant" adv. à brûle-pourpoint, au débotté, de près, directement, ex abrupto, immédiatement, sans crier gare. Noms communs Noms propres. a. La définition de à bout portant dans le dictionnaire français de TV5MONDE.
De manière très proche. Rattachée au vocabulaire des armes à feu, l’expression "tirer à bout portant " témoigne de la proximité entre le bout de l’arme et la victime, presque touchée par le canon. À bout portant est donc quelque chose se situant à une proximité extrême.
à bout portant [adv] de très près ; à bout touchant ; à très peu de distance ; en touchant ; de courte portée. Exemples. Les brûlures de poudre indiquent qu'il a été abattu à bout portant. Beaucoup ont été touchés à bout portant. L'homme dans la voiture a tiré à bout portant sur Benedict. On dirait qu'on lui a tiré dessus à bout portant.
28 août 2023 · Le terme "à bout portant" est souvent utilisé dans le langage cinématographique pour décrire une scène où un personnage est menacé par une arme à feu à une distance très rapprochée. Ces scènes sont souvent remplies de suspense et d’intensité, car la vie du personnage est en jeu.
Français. Espagnol. à bout portant loc adv. locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse". (de très près) a quemarropa loc adv. locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").
