Yahoo Québec Recherche sur tout le Web

Résultats de recherche

  1. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "breakdown" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises.

  2. Principales traductions: Anglais: Français: breakdown n (car, machine: failure) (machine) panne nf : Mary had a breakdown on the way to work, which caused her to be late. Mary est tombée en panne en allant au travail, ce qui explique son retard. breakdown n (chemical decomposition) (Chimie) dégradation nf

  3. traduction breakdown dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'breakdown cover, breakdown service, breakdown truck, breakdown van', conjugaison, expressions idiomatiques.

  4. / ˈbreɪkˌdaʊn/ Add to word list. [ countable ] when sth fails or stops working. panne [ feminine ] a breakdown in communications une rupture des communications. the breakdown of a society/marriage la faillite d’une entreprise / le naufrage d’un mariage. [ countable ] a period of mental illness. dépression [ feminine ] (nerveuse)

  5. ANGLAIS. [ˈbreɪkdaʊn] noun. [mechanical] panne f. to have a breakdown tomber en panne. [of communications, negotiations] rupture f. [of railway system] arrêt m complet. [of tradition, state of affairs] détérioration f, dégradation f. medecine [nervous] dépression f nerveuse.

  6. (=collapse) [talks] échouer. → The talks broke down over differences on doctrine. [person] s'effondrer. He broke down and cried. Il s'effondra et se mit à pleurer. to break down in tears fondre en larmes. → The young woman broke down in tears. (=rot) [substance, organic material] se décomposer.

  7. breakdown translation in English - French Reverso dictionary, see also 'breakdown cover, breakdown service, breakdown truck, breakdown van', examples, definition, conjugation.

  8. Traduction de 'breakdown' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la.

  9. Traduction de "breakdown" en français. Nom. ventilation f répartition f panne f rupture f dégradation f décomposition f effondrement m dépression f claquage m. détail m. Voir plus. The breakdown of expenditure is as shown in the table below. La ventilation des dépenses est indiquée dans le tableau ci-dessous.

  10. Consultez la traduction anglais-français de breakdown dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraineur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la prononciation.