Résultats de recherche
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "thread" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises.
vt. [+needle] enfiler. → I sit down, thread a needle, snip off an old button. [+laces, wires] enfiler. [+beads, objects] enfiler. → Thread the mushrooms on a string. to thread one's way between se faufiler entre. to thread one's way through sth se faufiler à travers qch.
Principales traductions: Anglais: Français: thread n (yarn: thin strand) fil nm : Use a thread to tie the pieces together. Utilise un fil pour attacher les pièces. thread n: figurative (continuity) (figuré) fil conducteur nm : There was a thread of humor running throughout his speech. Le fil conducteur de son discours était l'humour. thread n
ANGLAIS. [θred] noun. sewing & medecine fil m. his life hung by a thread (figurative) sa vie ne tenait qu'à un fil. (figurative) [of water, smoke] filet m. [of light] mince rayon m. [of story, argument] fil m. technology [of screw] pas m, filetage m.
an idea or quality that connects things. fil [ masculine ] the thread of the conversation during the evening le fil de la conversation durant cette soirée. Self-confidence is a common thread among entrepreneurs. La confiance en soi est un point commun chez les entrepreneurs.
Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues.
Traductions en contexte de "thread" en anglais-français avec Reverso Context : screw thread, external thread, internal thread, female thread, male thread.
