Résultats de recherche
Dictionnaire anglais-français. strain nom (pluriel: strains) souche f (pluriel: souches f) Scientists have discovered a new strain of the virus. Les scientifiques ont découvert une nouvelle souche du virus. tension f (pluriel: tensions f) The rope broke due to excessive strain. La corde s'est rompue en raison d'une tension excessive. plus rare :
Principales traductions. Anglais. Français. strain n. (physical effort) effort nm. The strain of lifting too many boxes was too much for him. L'effort qu'il devait fournir pour porter tous ces cartons était trop grand. strain n.
traduction strain dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'strains, eye strain, groin strain, repetitive strain injury', conjugaison, expressions idiomatiques.
Français : céder sous le poids de. Discussions du forum dont le titre comprend le (s) mot (s) "the strain" : A strain on the economy.. FR: The more sport we do the lesser the strain - grammaire. Let the train take the strain. raise the glad strain. Show the strain. strain at the bit. Strain at the gnat. Strain the beef stock through a fine sieve.
[ transitive ] to twist or pull a muscle. froisser , fouler. I strained my wrist. Je me suis foulé le poignet. to make sb or sth have stress or problems. créer des tensions , éprouver. My father’s illness strained relationships within the family. La maladie de mon père a envenimé les relations au sein de la famille.
Traductions en contexte de "strain" en anglais-français avec Reverso Context : bacterial strain, yeast strain, mutant strain, strain gage, virus strain.
[mental or physical effort] (grand) effort m. [overwork] surmenage m. [tiredness] (grande) fatigue f. he's beginning to feel/show the strain il commence à sentir la fatigue/à donner des signes de fatigue. I've been under great physical strain je me suis surmené.
