Yahoo Québec Recherche sur tout le Web

Résultats de recherche

  1. Dictionnaire anglais-français. squeeze ( sth.) verbe ( squeezed, squeezed) serrer (qqch.) v. The baby grabbed my hand and squeezed it. Le bébé m'a attrapé la main et l'a serrée. presser v. She squeezed some oranges to make juice. Elle a pressé des oranges pour faire du jus. plus rare : pincer qqch. v. ·. appuyer v. ·. essorer qqch. v. ·. exprimer v

  2. traduction squeeze dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'squeeze in, squeeze out, credit squeeze, squeezy', conjugaison, expressions idiomatiques.

  3. squeeze [sth] vtr. (fruit: extract juice from) (un fruit) presser ⇒ vtr. William squeezed the oranges to make juice for breakfast. William a pressé les oranges pour faire du jus pour le petit déjeuner. squeeze [sth] from [sth] vtr + prep. (juice: extract) (du jus) presser [qch] avec [qch] vtr + prép.

  4. noun. [amount - of liquid, paste] quelques gouttes fpl. a squeeze of toothpaste un peu de dentifrice. [crush of people] cohue f. it was a tight squeeze. [in vehicle, room] on était très serré. [through opening] on est passé de justesse. [pressure, grip] pression f. [handshake] poignée f de main.

  5. Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues.

  6. to push or be pushed into a small space. (se) glisser. He squeezed between two friends on the bench. Il s’est glissé entre deux amis sur le banc. [ transitive ] to make things financially difficult. comprimer. an economy that is squeezing the middle class une économie qui comprime la classe moyenne. squeeze. noun. / skwiz/ [ countable ]

  7. squeeze. n. (=pressure) to give sth a squeeze serrer qch. He gave her hand a squeeze. Il lui serra la main. (=small amount) a squeeze of lemon quelques gouttes de citron. (=squash) It's a bit of a squeeze. C'est un peu serré. → it is still a bit of a squeeze if you're over six foot tall. at a squeeze, The lift holds six people at a squeeze.

  8. Traduction de 'squeeze' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la.

  9. vt. (=press) [+lemon, sponge, tube] presser. [+cloth] essorer. [+hand, arm] serrer. → He was holding her hands and squeezing them between his. The children were squeezing the packets to find out what was inside. Les enfants pressaient les paquets entre leurs mains pour savoir ce qui s'y trouvait. [+toothpaste] faire sortir en pressant.

  10. Nom. Adjectif. presser serrer appuyer sur essorer comprimer caser se faufiler. glisser. squeeze m pression f compression f. resserrement m. Voir plus. Evil minions want to squeeze the planet into a square shape. Sbires maléfiques veulent presser la planète en une forme carrée. Salted cucumber grate on a large grater, squeeze.