Résultats de recherche
13 juin 2024 · Literally, “well come”, from Old French bienvenue; compare also bienvenu (without the -e ). Presumably a calque of an Old Frankish term, from Proto-Germanic *wiljakwemô (“a welcome guest or arrival”), from which many modern Germanic forms descend, as English welcome . Interjection sense #2 is a recent semantic loan from English you're ...
Bienvenue est une formule abrégée de souhaiter la bienvenue: on souhaite la bienvenue à une personne, c’est-à-dire que l’on a le plaisir de l’accueillir ou de la recevoir. Cette locution est invariable et ne s’accorde pas en genre et en nombre. Exemples : Bienvenue chez les Ch’tis (pour reprendre le titre du film à succès)
Bienvenue definition: welcome (used when addressing or referring to a woman).. See examples of BIENVENUE used in a sentence.
7 févr. 2024 · Définitions de « bienvenu » Bienvenu - Adjectif. Se dit de ce ou de celui qui est accueilli avec satisfaction car jugé opportun. En ces temps de crise économique, l'annonce d'un plan de relance était certainement bienvenue.
Bienvenue : un nom féminin employé dans une formule. Ce mot a un autre emploi : il sert de formule de bienveillance ou de civilité à l’égard d’une personne qui arrive. Il prend alors la marque du féminin. Ce qui induit en erreur, c’est que l’article « la » disparaît (c’est une ellipse). Exemple : « Bienvenue à nos invités !
nm/f. être le bienvenu, être la bienvenue to be welcome. Vous êtes le bienvenu! You're welcome! Vous êtes tous les bienvenus! You're all welcome! nf. souhaiter la bienvenue à to welcome. bienvenue à welcome to.
Many translated example sentences containing "bienvenue" – English-French dictionary and search engine for English translations.
